Câu ví dụ
- We do not allow any religious titles to be included as part of your author name.
Chúng tôi không cho phép bất kỳ tiêu đề tôn giáo để được bao gồm, như là một phần của tên tác giả. - Vietnam requires that the bestowal of religious titles ("Bishop" and "Cardinal" in particular) must be approved by the government, which on several occasions has rejected candidates proposed by the Vatican.
Việt Nam đòi hỏi quyền thụ phong tôn giáo (đặc biệt là “Giám mục” hay “Hồng y”) phải được chính phủ cho phép, và đã nhiều lần phản bác đề nghị của Tòa thánh Vatican. - Vietnam requires that the bestowal of religious titles ("Bishop" and "Cardinal" in particular) must be approved by the government, which on several occasions has rejected candidates proposed by the Vatican.
Việt Nam đòi hỏi việc phong chức các phẩm trật tôn giáo (đặc biệt là “Giám Mục” và “Hồng Y”) phải được chấp nhận bởi chính quyền, mà trong nhiều trường hợp ứng viên do Vatican đề nghị đã bị phủ nhận. - A quick scan from the entryway revealed a pleasantly clean, even spartan scene: The living room was empty but for a folding chair and a built-in bookshelf with religious titles and a few dozen country and western cassettes.
Quét nhanh từ lối vào cho thấy một khung cảnh thậm chí sạch sẽ, dễ chịu: Phòng khách trống rỗng nhưng với một chiếc ghế gấp và một kệ sách tích hợp với các tiêu đề tôn giáo và vài chục băng cassette của đất nước và phương tây.
